首页

丝袜脚视频网站

时间:2025-06-02 02:05:03 作者:17年译《红楼梦》 德国汉学家吴漠汀:贾宝玉的爱情困惑也曾是我的青春 浏览量:85527

  “初恋时读《红楼梦》,贾宝玉面对两个女孩的挣扎,我那时候情况和他有点像”。近日,在第四届文明交流互鉴对话会上,德国汉学家吴漠汀在采访中坦言,青春期的情感共鸣让他与这部中国经典结下终身之缘。

  “那时候德国只有《红楼梦》三分之一的译本”,为填补文化空白,吴漠汀与伙伴开启17年翻译“长征”,最终完成德语全译本。他介绍,如今该译本跻身“德国长篇小说畅销榜第四名”,让很多德国民众通过看中国文学,了解中国社会,了解中国历史。(迟瀚宇 宋哲 制作 徐妙巧)

展开全文
相关文章
(铸牢共同体 中华一家亲)小新的宁夏之旅:走进不毛之地长出的沙漠奇迹

作为集大原高铁控制性工程之一,此次施工主要对大同南站既有线路及相关设备进行改造升级。为最大程度减少对正常行车的干扰,施工在全封锁天窗期进行。

法国首条高速公路车道全程启用自由流收费

新疆兵团相关负责人表示,作为庆祝新疆兵团成立70周年的重要活动,农业农村部组织50余位专家学者来新疆兵团“传经送宝”,进一步推动新疆兵团文化、科技、卫生创造性转化、创新性发展,助力推进乡村全面振兴。

支付软件可绑定各国银行卡 在华外籍人士赞方便

第十六条 符合条件的学位授予单位,经国务院学位委员会批准,可以自主开展增设硕士、博士学位授予点审核。自主增设的学位授予点,应当报国务院学位委员会审批。具体条件和办法由国务院学位委员会制定。

重磅!证监会集中发布四项政策文件

1986年,王永志又迎来一个新的挑战。当时,西方国家发生的一系列航天事故,造成国际商业卫星发射市场出现危机。但王永志从中看到了中国火箭进入国际市场的契机,决定研发捆绑式火箭。基于3张草图,中国航天赢得了首个国际合同。然而,合同条件十分严苛,要求必须在18个月内完成一次成功的飞行试验,否则将面临高达100万美元的罚款。

赣台经贸合作走深走实 去年江西新增台资项目55个

60年来,中法关系始终紧跟时代。在中国同西方国家关系中,两国率先建立全面战略伙伴关系,开启机制性战略对话;率先开展航空、核能、第三方市场等合作;率先互设文化中心、互办文化年,为全球文明互鉴发挥引领作用。两国合作促成应对气候变化《巴黎协定》、“昆明-蒙特利尔全球生物多样性框架”,有力推进全球气候议程。

相关资讯
热门资讯